Titles index   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Misc home |  advanced search |  help 

The Notitia linguae sinicae of Premare. [Notitia linguae sinicae. English]
AuthorPrémare, Joseph Henry-Marie de 馬若瑟, 1666-1736
Bridgman, J. G. (James Granger), 1820-1850
Pub. LocationCantonPublisherOffice of the Chinese Repository
Date1847Phys. Desc.Photocopy [[8], xxxv, [2], 26-328 p. ; 20.5 cm.]
LocationReading RoomCall NumberPL1107.P813 1847x
The Notitia linguae sinicae of Premare / Translated into English by J. G. Bridgman.
Xerox of Yale photocopy.
Changes to the Chinese text (including Cantonese pronounciations) change the function of this volume into a language learning tool rather than the linguistic analysis originally written by Premare. Cf. Prof. Paul A. Rule, Dr. Yin Wenjuan.
Subject(s)Chinese language--Grammar
Chinese language--Study and teaching
Rec. TypeBook (Photocopy)LanguageEnglish, Chinese
CollectionRicci Institute LibraryRec. #11868