China Mission Studies (1550-1800) Bulletin IV (1982)
|
D.E. Mungello, editor.
Title also appears in Chinese starting with this issue: Zhongguo Tianzhujiaoshi yanjiu 中國天主教史研究 [Zhong-Xi wenhua jiechu 中西文化接觸]
Contents: (cover) Opening page of Tianzhu shiyi 天主實 (1603); Opening page of the furst European language translation (incomplete) of Fr. Ricci’s T’ien-chu shih-i, published in Lettres édifiant et curieuses (Paris), vol. 25 (1783).
Douglas Lancashire: Extract of a forthcoming English translation with notes of Matteo Ricci’s T’ien-chu shih-i. -- Claudia von Collani: Chinese Figurism in the eyes of European contemporaries. -- David E. Mungello: Die Schrift T’ien-hsüeh ch’uan-kai als eine Zwischenformulierung der jesuitische Anpassungsmethode im 17. Jhdt. -- Knud Lundbaek: A report on the Convegno Internazionale su Martino Martini, Trento, Italy, Oct. 9-10 1981. -- Nicholas Standaert: Source materials for China Mission studies (1550-1800), report #4, the Leiden Sinological Institute Library, Leiden State University (The Netherlands).
LC heading: Rijksuniversiteit te Leiden. Bibliotheek.
Ed. note: see Leiden Sinological Institute Library page. |
|