|Shengmu lingbaohui gui 聖母領報會規. [BnF Chinois 7413]|
|Author||Soares, José 蘇霖, 1656-1736|
|Pub. Location||Taibei Shi 台北市||Publisher||Taipei Ricci Institute 利氏學社|
|Date||2009||Phys. Desc.||pp. 213-251 ; 21.5 cm.|
|Location||Digital Archives, and Hallway Cases||Call Number||BX1665.A24 B526 2009 v.20:135|
|Shengmu lingbaohui gui 聖母領報會規 / Anon. (preface: José Soares 蘇霖).|
Included in v. 20 of collection: 法國國家圖書館明清天主教文獻. Chinese Christian texts from the National Library of France. Textes chrétiens chinois de la Bibliothèque nationale de France.
聖體會手抄本; 聖母領報會規序1694年; Based on copies in the Bibliotheque National, Paris. See Courant Catalogue des livres ... no.7296, 7413, 6946--OCLC #669269027 (Leiden).
"Statutes of the Association of the Annunciation to Mary, established in 1694 at the Jesuit church in Beijing (see the introduction, fols. 1a-1b3): twelve general rules (fols. 1b4-6b); eight rules for earning a plain indulgence, granted by Gregory XIII in 1584 (fols. 7a-9a); ten rules for the entrance rite (fols. 10a-12a2)"
"At the beginning (on a separate and unnumbered folio) there is a prayer to Mary ’Sanctissima’ (三第西瑪) when entering the association, and at the end (fol. 12a5-6) the prayer ’Domine non sum dignus’ (cf. Brunner, ’L’euchologe de la mission de Chine’ (1964)*, pp. 117-118, note 428)."
"The present Rules are meant for men (for the president and vice-president there are special rules). Women can also enter the association and practice certain rules at home, as they are not allowed to enter the church (fol. 6b, rule 12)."-- Cf. Ad Dudink & Nicolas Standaert, Chinese Christian Texts Database (CCT-Database).
See also newer edition: Tianmu lingbaohui guicheng 聖母領報會規程. [ZKW 92605B] by Laimbeckhoven.
This edition  online at Gallica.
Local access dig.pdf. [Shengmu lingbaohui gui.pdf]